John Carpenter Says He’ll Score Bong Joon Ho’s Next Movie

ジョン・カーペンターがポン・ジュノの次の映画の音楽を担当すると語る

分解して解説
John Carpenter 映画監督の名前です。
Says 「言う」という意味で、ジョン・カーペンターが発言したことを示します。
He'll 「彼は~するだろう」という意味で、未来の予定を表します(He willの短縮形)。
Score ここでは「作曲する、音楽を担当する」という意味で、映画音楽の制作を指します。
Bong Joon Ho's Next Movie 「ポン・ジュノの次の映画」という意味で、ポン・ジュノ監督の新作映画を指します。
熟語
Score Bong Joon Ho’s Next Movie ポン・ジュノの次の映画の音楽を担当する:ここで「score」は、映画のサウンドトラックを作曲・担当することを意味します。ジョン・カーペンターがポン・ジュノ監督の新作映画の音楽を手掛ける予定であることを示しています。
Bong Joon Ho ポン・ジュノ:有名な映画監督の名前です。彼の作品について言及する際によく使われます。
単語
John 人の名前
Carpenter 人の苗字
Says 言う
He'll 彼は~するだろう (He willの短縮形)
Score 楽曲、楽譜、映画音楽を担当する
Bong 人の名前
Joon 人の名前
Ho's ~の(所有格)
Next 次の
Movie 映画
3週間前