They Were 8,000-Pound Sloths With Claws and Armor – Then Humans Showed Up

彼らは爪と鎧を持つ8000ポンドのナマケモノでした – その後、人間が現れました。

分解して解説

They 「彼ら」はここでは特定のナマケモノの集団を指します。

Were 8,000-Pound Sloths 「8000ポンドのナマケモノだった」という状態を表します。

With Claws and Armor 「爪と鎧を持っていた」という特徴を表します。

Then Humans Showed Up 「その後、人間が現れた」という出来事を表します。

熟語

showed up 現れた、姿を現したという意味です。

With Claws and Armor 爪と鎧で武装してという意味です。

8,000-Pound Sloths 8000ポンドのナマケモノ。とても重いナマケモノのことです。

Then Humans Showed Up その後、人間が現れた。人間が現れたという状況を表します。

単語

They 彼らは

Were ～だった

8,000-Pound 8000ポンドの

Sloths ナマケモノ

With ～を持つ

Claws 爪

and そして

Armor 鎧

Then その後

Humans 人間

Showed 現れた

Up 上に

SciTechDaily

2ヶ月前