In stunning loss for Democrats, lawmakers fail to pass transportation funding package

民主党にとって衝撃的な敗北、議員らは運輸資金パッケージの可決に失敗

分解して解説

In stunning loss for Democrats 「民主党にとって衝撃的な敗北で」という意味です。

lawmakers fail to pass 「議員らは～の可決に失敗する」という意味です。

transportation funding package 「運輸資金パッケージ」という意味です。

熟語

stunning loss 「衝撃的な敗北」という意味です。

fail to pass 「～の可決に失敗する」という意味です。

funding package 「資金パッケージ」という意味です。

transportation funding package 運輸資金パッケージ

単語

In ~の中に

stunning 衝撃的な

loss 損失、敗北

for ~にとって

Democrats 民主党

lawmakers 議員

fail 失敗する

to ~するために

pass 可決する

transportation 運輸

funding 資金

package パッケージ

1週間前