Which Arm Gets Vaccinated Could Play a Role in Your Immune Response

どちらの腕にワクチンを接種するかが、免疫反応に影響を与える可能性がある

分解して解説
Which Arm どちらの腕。ワクチンを接種する腕を指しています。
Gets Vaccinated ワクチンを接種される。受動態で、腕がワクチンを接種されることを意味します。
Could Play a Role 役割を果たす可能性がある。ここでは、どちらの腕に接種するかが影響を与える可能性があるという意味です。
in Your Immune Response あなたの免疫反応に。ワクチン接種後の体の反応を指します。
熟語
Play a role 役割を果たす。ここでは「影響を与える」という意味合いで使用されています。
immune response 免疫反応。体が異物(この場合はワクチン)に対して起こす反応のことです。
get vaccinated ワクチン接種を受ける
could play a role 影響を与える可能性がある
単語
Which どちらの
Arm
Gets ~になる
Vaccinated ワクチン接種済みの
Could ~できる
Play 果たす
a 一つの
Role 役割
in ~で
Your あなたの
Immune 免疫の
Response 反応
3ヶ月前