Gen Z Is In For A Rude Awakening If They Think Lana Del Rey Looks Old — ‘You’re Not Beautiful, You’re Just Young’

Z世代はラナ・デル・レイが老けて見えると思ったら厳しい現実に直面するだろう — 「あなたは美しくない、ただ若いだけだ」

分解して解説
Gen Z Z世代:1990年代後半から2010年代初頭に生まれた世代を指します。
Is In For A Rude Awakening 厳しい現実に直面するだろう:Z世代が予期せぬ厳しい現実を経験することを示唆しています。
If They Think もし彼らが〜と思うなら:ある条件を示します。
Lana Del Rey Looks Old ラナ・デル・レイが老けて見える:歌手のラナ・デル・レイの外見に関する意見です。
You’re Not Beautiful, You’re Just Young あなたは美しくない、ただ若いだけだ:若さだけが美しさの理由であるという辛辣な意見。
熟語
In For A Rude Awakening 厳しい現実に直面するだろう:不快または予想外の真実に突然気づくこと。
look old 老けて見える:年齢を感じさせる外見をしていること。
Rude Awakening 厳しい目覚め:不快な真実に突然気づくこと。
Gen Z Z世代:1990年代後半から2010年代初頭に生まれた世代を指します。
単語
Gen 世代:ある特定の期間に生まれた人々の集団。
Z Z:アルファベットの最後の文字であり、Z世代を指します。
Is 〜である:存在や状態を示すbe動詞。
In 〜の中に:場所や状態を示す前置詞。
For 〜のために:目的や対象を示す前置詞。
A 一つの:不定冠詞。
Rude 失礼な:無礼な、不快な。
Awakening 目覚め:何かに気づくこと。
If もし〜なら:条件を示す接続詞。
They 彼ら:人々を指す代名詞。
Think 思う:意見や考えを持つこと。
Lana ラナ:人名です。
Del デル:人名の一部です。
Rey レイ:人名の一部です。
Looks 見える:外見が〜のように見える。
Old 老けた:年齢が高い。
You're あなたは〜です:You areの短縮形。
Not 〜ではない:否定を表す副詞。
Beautiful 美しい:外見が魅力的である。
Just ただ:単に、〜だけ。
Young 若い:年齢が低い。
3ヶ月前