Arkansas has put $277 million toward school vouchers for next year. It’s still not enough.

アーカンソー州は来年度の学校バウチャーに2億7700万ドルを投じた。それでもまだ足りない。

分解して解説
Arkansas 「アーカンソー州」という場所を指します。
has put 「投じた」という意味です。現在完了形が使われています。
$277 million 「2億7700万ドル」という意味です。
toward 「~に向けて」という意味の前置詞です。
school vouchers 「学校バウチャー」という意味です。
for next year 「来年度のために」という意味です。
It's still not enough. 「それでもまだ足りない」という意味です。
熟語
put ... toward ...を~に投じる
school vouchers 学校バウチャー
It’s still not enough. それでもまだ足りない。
school vouchers for next year. 来年度の学校バウチャー
単語
Arkansas アーカンソー州
has 〜は
put 置く
$277 277ドル
million 百万
toward 〜に向けて
school 学校
vouchers バウチャー
for 〜のために
next
year
It's それは
still まだ
not 〜ない
enough 十分な
3週間前