Measles exposure in Plano: contagious person visited three shopping malls

プレイノでの麻疹曝露:伝染性の人物が3つのショッピングモールを訪問

分解して解説
Measles exposure in Plano 「プレイノでの麻疹曝露」という意味です。プレイノという場所で麻疹に感染する可能性があった状況を示しています。
contagious person 「伝染性の人物」という意味です。麻疹ウイルスを持っている人がいたことを示しています。
visited three shopping malls 「3つのショッピングモールを訪問した」という意味です。感染者が複数の商業施設を訪れたことを示し、感染拡大の可能性を示唆しています。
熟語
Measles exposure 麻疹(はしか)への曝露。感染の可能性がある状態を指す。
contagious person 伝染性の人物。感染力のある人を指す。
shopping malls ショッピングモール。複数の店舗が集まった商業施設。
単語
Measles 麻疹(はしか)という意味です。
exposure 曝露、さらされること、という意味です。
in ~で、~に、という意味です。
Plano プレイノ(地名)
contagious 伝染性の、感染しやすい、という意味です。
person 人、人物、という意味です。
visited 訪問した、訪れた、という意味です。
three 3つの、という意味です。
shopping ショッピング、買い物、という意味です。
malls モール、ショッピングモール、という意味です。
3ヶ月前