CNBC Daily Open: The Fed sounds the alarm on stagflation — it'll probably fall on deaf ears

CNBCデイリーオープン:FRBはスタグフレーションについて警告を発していますが、おそらく誰の耳にも届かないでしょう。

分解して解説
CNBC Daily Open CNBCの毎日の市場開始に関する番組または記事の名前です。
The Fed アメリカの連邦準備制度理事会(中央銀行)を指します。
sounds the alarm on stagflation スタグフレーション(経済停滞とインフレが同時に起こる状態)について警告を発するという意味です。
it'll probably fall on deaf ears その警告がおそらく誰にも聞き入れられないだろう、つまり無視されるだろうという意味です。
熟語
fall on deaf ears 誰の耳にも届かない、無視される
sound the alarm on 〜について警告を発する
Daily Open 毎日の市場開始(株式市場などが始まること)
The Fed アメリカ合衆国の中央銀行制度である連邦準備制度のこと
単語
CNBC アメリカの経済ニュース放送局
Daily 毎日の
Open 開始
The その
Fed 連邦準備制度理事会(アメリカの中央銀行)
sounds (警報などを)鳴らす、発する
the その
alarm 警報
on 〜について
stagflation スタグフレーション(経済停滞とインフレの同時進行)
it'll it willの短縮形
probably おそらく
fall (言葉などが)届く
on 〜に
deaf 耳が聞こえない
ears
5ヶ月前