GM's first-quarter U.S. vehicle sales lead industry as automakers braces for tariffs

GMの米国における第一四半期の自動車販売台数が業界をリード。自動車メーカーは関税に備える。

分解して解説
GM's ゼネラルモーターズ(GM)の。
first-quarter U.S. vehicle sales 第一四半期の米国における自動車販売台数。
lead industry 業界をリードしている。
as automakers braces for tariffs 自動車メーカーが関税に備えている状況である。
熟語
braces for ~に備える。困難や問題が起こることを予想し、準備すること。
lead industry 業界をリードする。ある業界において、販売数や技術などで他社を上回る実績を上げていること。
first-quarter 第一四半期。会計年度や事業年度の最初の3ヶ月のこと。
vehicle sales 自動車販売台数。ある期間に販売された自動車の台数。
単語
GM ゼネラルモーターズ。アメリカの自動車メーカー。
first-quarter 第一四半期。
U.S. アメリカ合衆国。
vehicle 車両、自動車。
sales 販売。
lead リードする、先導する。
industry 業界。
as ~ので、~の時に。
automakers 自動車メーカー。
braces 支える、備える。
for ~のために。
tariffs 関税。
2週間前