A White Nationalist at University of Florida Wrote a Paper Promoting Racist Views. It Won Him an Award.

フロリダ大学の白人至上主義者が人種差別的な見解を推進する論文を書いた。それは彼に賞をもたらした。

分解して解説

A White Nationalist 「白人至上主義者」を意味します。白人至上主義の思想を持つ人物を指します。

at University of Florida 「フロリダ大学で」という意味で、その人物がフロリダ大学に在籍しているか、関連があることを示します。

Wrote a Paper 「論文を書いた」という意味です。

Promoting Racist Views 「人種差別的な見解を推進する」という意味で、論文の内容が人種差別的な考えを広めるものであることを示しています。

It Won Him an Award. 「それは彼に賞をもたらした」という意味で、その論文が評価され、賞を受けたことを示しています。

熟語

Won Him an Award 彼に賞をもたらした

Promoting Racist Views 人種差別的な見解を推進する

Wrote a Paper 論文を書いた

at University of Florida フロリダ大学で

単語

A ある、一つの

White 白人

Nationalist 国家主義者

at ～で

University 大学

of ～の

Florida フロリダ

Wrote 書いた（writeの過去形）

a 一つの

Paper 論文

Promoting 推進する

Racist 人種差別的な

Views 見解

It それ

Won 獲得した（winの過去形）

Him 彼に

an 一つの

Award 賞

3週間前