Why there's an unexpected surge in people claiming Social Security

なぜ社会保障を申請する人が予期せず急増しているのか

分解して解説
Why 「なぜ」という理由を尋ねる疑問詞です。
there's "there is"の短縮形で、「~がある」という意味です。ここでは、「急増がある」という存在を示しています。
an unexpected surge 「予期しない急増」という意味です。ここでは、社会保障を申請する人の数が予想外に増えていることを指します。
in people claiming Social Security 「社会保障を申請する人々において」という意味です。社会保障を申請する人の集団を特定しています。
熟語
surge in ~の急増。ここでは「社会保障を申請する人」の急増を指します。
claiming Social Security 社会保障を申請すること
unexpected surge 予期せぬ急増
Why there's an unexpected surge なぜ予期せぬ急増があるのか
単語
Why なぜ
there's ~がある(there isの短縮形)
an ひとつの
unexpected 予期しない
surge 急増
in ~において
people 人々
claiming 請求する
NPR
1ヶ月前