British exports to US suffer record hit from Trump tariffs

トランプ大統領の関税により、英国の対米輸出が記録的な打撃を受ける

分解して解説

British exports 「イギリスの輸出」という意味です。イギリスから他国へ販売される商品やサービスを指します。

to US 「アメリカへ」という意味です。輸出の目的地がアメリカであることを示しています。

suffer record hit 「記録的な打撃を受ける」という意味です。輸出額などが過去に例を見ないほど大きく減少することを表します。

from Trump tariffs 「トランプ大統領の関税によって」という意味です。打撃の原因がトランプ政権が導入した関税政策であることを示しています。

熟語

suffer record hit 記録的な打撃を受ける

Trump tariffs トランプ大統領による関税

British exports to US イギリスからアメリカへの輸出

suffer record hit from 〜から記録的な打撃を受ける

単語

British イギリスの

exports 輸出

to ～へ

US アメリカ

suffer 被る、受ける

record 記録的な

hit 打撃

from ～から

Trump トランプ

tariffs 関税

1ヶ月前