Religious Charter Schools? Let States Decide

宗教的なチャータースクール?州に決定させよう

分解して解説
Religious Charter Schools? 「宗教的なチャータースクール?」という問いかけ。チャータースクールとは、特定の目的や教育方針を持つ公立学校のこと。
Let States Decide 「州に決定させよう」という意味。宗教的なチャータースクールを認めるかどうかは、連邦政府ではなく各州の判断に委ねるべきだという主張。
熟語
Let States Decide 州に決定させよう。連邦政府ではなく、各州が個別に判断することを意味する。
Religious Charter Schools? 宗教的なチャータースクール?
単語
Religious 宗教的な。
Charter チャーター(特定の目的のために設立された)。
Schools 学校。
Let ~させる。
States 州(アメリカ合衆国の)。
Decide 決定する。
5ヶ月前