Miley Cyrus Says House Fire “Led Me to Such Magic” by Creating New Album ‘Something Beautiful’

Miley Cyrus Says マイリー・サイラスが言う、という意味です。歌手のマイリー・サイラスの発言を紹介する部分です。

House Fire “Led Me to Such Magic” 自宅火災が「私をそのような魔法に導いた」という意味です。火災がきっかけで素晴らしい出来事が起きたことを示唆しています。

by Creating New Album ‘Something Beautiful’ 新しいアルバム「Something Beautiful」を制作することによって、という意味です。アルバム制作が魔法のような出来事につながった理由を説明しています。

Led Me to Such Magic 「魔法のような出来事に導いた」。予期せぬ出来事が素晴らしい結果をもたらしたことを意味します。

Creating New Album 「新しいアルバムを制作する」。音楽作品を作り出す行為を指します。

House Fire 自宅火災。住居で発生した火事のことです。

Miley Cyrus Says House Fire “Led Me to Such Magic” by Creating New Album ‘Something Beautiful’ マイリー・サイラス、自宅火災がきっかけでニューアルバム「Something Beautiful」を制作し、「魔法のような出来事」が起きたと語る。災難を創造的なエネルギーに変えたことを示唆します。

Something Beautiful 「Something Beautiful（何か美しいもの）」。アルバムのタイトルです。

Miley マイリー。ここでは歌手のマイリー・サイラスの名前の一部です。

Cyrus サイラス。ここでは歌手のマイリー・サイラスの名字です。

Says 言う。ここでは「～と言う」という動詞の三人称単数現在形です。

House 家、住宅。ここでは「自宅」という意味です。

Fire 火、火事。ここでは「火災」という意味です。

Led 導いた。lead（導く）の過去形です。

Me 私を。ここではマイリー・サイラス自身を指します。

to 〜へ。ここでは「〜に」という意味で使われています。

Such そのような。ここでは「非常に」という意味合いを強めています。

Magic 魔法。ここでは「素晴らしい出来事」を比喩的に表現しています。

by 〜によって。手段や方法を示す前置詞です。

Creating 創造すること、制作すること。create（創造する）の現在分詞形です。

New 新しい。ここでは「ニューアルバム」という意味で使われています。

Album アルバム。音楽作品のことです。

Something 何か。ここではアルバムタイトルの一部です。

Beautiful 美しい。ここではアルバムタイトルの一部です。