Pope Leo XIV Accepts Resignation of Bishop David Zubik of the Diocese of Pittsburgh; Appoints Bishop Mark Eckman as Successor

レオ14世教皇は、ピッツバーグ教区のデビッド・ズビク司教の辞任を受理しました。マーク・エクマン司教を後任に任命

分解して解説

Pope Leo XIV 「レオ14世教皇」を指します。（ただし、歴史上レオ14世という教皇は存在しません。誤記の可能性があります。）

Accepts Resignation 「辞任を受理する」という行為を表します。

of Bishop David Zubik 「デビッド・ズビク司教の」という、辞任した人物を表します。

of the Diocese of Pittsburgh 「ピッツバーグ教区の」という、ズビク司教が所属していた教区を表します。

Appoints Bishop Mark Eckman 「マーク・エクマン司教を任命する」という行為を表します。

as Successor 「後任として」という、エクマン司教の役割を表します。

熟語

Accepts Resignation 「辞任を受理する」とは、誰かが役職や地位を辞める申し出を正式に受け入れることを意味します。

Appoints Bishop 「司教を任命する」とは、特定の個人を司教という役職に正式に指名し、その地位に就かせることを意味します。

as Successor 「後任として」とは、ある役職や地位を辞めた人の後に、その役割を引き継ぐ人という意味です。

Diocese of Pittsburgh 「ピッツバーグ教区」とは、カトリック教会における特定の地域管轄区を指します。

Pope Leo XIV 「レオ14世教皇」とは、カトリック教会の最高指導者である教皇の名前です（ただし、レオ14世という教皇は存在しませんでした。誤りである可能性があります）。

単語

Pope 教皇

Accepts 受理する、受け入れる

Resignation 辞任

of ～の

Bishop 司教

the その

Diocese 教区

Pittsburgh ピッツバーグ（地名）

Appoints 任命する

as ～として

Successor 後任

usccb

1ヶ月前