Capitol agenda: Senate says SALT isn’t settled

議会の議題：上院はSALT（州税・地方税控除）は決着していないと言っている

分解して解説

Capitol agenda 議会の議題。ここでは、議会が取り組むべき課題や計画を指します。

Senate says 上院が～と言う。アメリカ合衆国の上院が意見や見解を表明していることを示します。

SALT 州税・地方税控除。アメリカの税制における特定の控除項目を指します。

isn’t settled 決着していない、未解決である。問題や議論がまだ最終的な解決を見ていない状態を示します。

熟語

isn’t settled 決着していない、未解決である

Capitol agenda 議会の議題

Senate says 上院は言う

単語

Capitol 国会議事堂、ここではアメリカの議会を指す

agenda 議題、予定

Senate 上院

says 言う

SALT 州税・地方税控除

isn’t ～ではない (is not の短縮形)

settled 解決済みの、決着した

Politico

6ヶ月前