Chief rabbi attacks BBC for airing 'vile Jew hate' at Glastonbury

主任ラビがBBCを非難、グラストンベリーで「卑劣なユダヤ人憎悪」を放送したとして

分解して解説
Chief rabbi 主任ラビ:ある地域のユダヤ教の指導者
attacks BBC BBCを非難する:英国放送協会(BBC)を批判する
for airing 'vile Jew hate' 「卑劣なユダヤ人憎悪」を放送したとして:BBCがユダヤ人に対する憎悪を煽る内容を放送したという主張
at Glastonbury グラストンベリーで:イギリスの有名な音楽フェスティバル
熟語
attacks BBC BBCを非難する
vile Jew hate 卑劣なユダヤ人憎悪
単語
Chief 主任の、最高の
rabbi ラビ、ユダヤ教の指導者
attacks 攻撃する、非難する
BBC 英国放送協会(British Broadcasting Corporation)
for 〜のために、〜の理由で
airing 放送すること
vile 卑劣な、ひどい
Jew ユダヤ人
hate 憎悪
at 〜で
Glastonbury グラストンベリー、イギリスの有名な音楽フェスティバル
BBC
6日前