DK Metcalf trying to "soak up as much information as I can" from Aaron Rodgers

DKメトカーフ、アーロン・ロジャースから「できるだけ多くの情報を吸収しようと努めている」

分解して解説
DK Metcalf DKメトカーフという人物の名前です。
trying to ~しようと努めている、という意味です。
soak up as much information as I can できるだけ多くの情報を吸収しようとしている、という意味です。
from Aaron Rodgers アーロン・ロジャースから、という意味です。
熟語
soak up as much information as I can できるだけ多くの情報を吸収する。スポンジが水を吸い込むように、知識や情報を積極的に学ぶ、理解することを意味します。
trying to ~しようと努めている。ある目標や行動を達成するために努力している状態を表します。
as much できるだけたくさん。量や程度が大きいことを強調します。
単語
trying 試みている
to ~へ
information 情報
as ~として
I
can できる
from ~から
2ヶ月前