PlayStation has a new internal studio spun out from Bungie

PlayStationは、Bungieから派生した新しい社内スタジオを持っています

分解して解説

PlayStation ソニー・インタラクティブエンタテインメントが所有するゲームブランド、PlayStationを指します。

has 「持っている」という意味で、ここではPlayStationが新しいスタジオを所有していることを示します。

a new internal studio 「新しい社内スタジオ」という意味で、PlayStationの内部に新しく設立されたスタジオを指します。

spun out from Bungie 「Bungieから派生した」という意味で、この新しいスタジオが元々Bungieという別のゲーム会社の一部だったことを示唆しています。

熟語

spun out from 〜から派生した、〜から分離してできた

internal studio 社内スタジオ

単語

PlayStation プレイステーション：ソニー・インタラクティブエンタテインメントのゲームブランド。

has ハズ：持っている。

a ア：一つの。

new ニュー：新しい。

internal インターナル：内部の、社内の。

studio スタジオ：製作所、作業場。

spun スパン：spinの過去分詞。ここでは「派生した」という意味。

out アウト：外へ、離れて。

from フロム：〜から。

Bungie バンジー：アメリカのゲーム開発会社。

polygon.com

3ヶ月前