How ‘Vintage’ Rice Is Shaking Up Japan’s Politics
「ヴィンテージ」米が日本の政治を揺るがす
分解して解説
How
どのように～か：ここでは、「どのように」という意味で、記事のテーマやアプローチを示唆します。
‘Vintage’
Rice
「ヴィンテージ」米：ここで「ヴィンテージ」は、古いという意味ではなく、高品質、特別なという意味合いで使用されています。特定のブランドや製法で作られた特別な米を指している可能性があります。
Is
Shaking
Up
揺るがす：文字通りに揺らすのではなく、影響を与える、変化を引き起こすという意味です。
Japan’s
Politics
日本の政治：日本の政治体制や政策、または政治的な状況全体を指します。
4ヶ月前