Frogwares' Lovecraft-inspired The Sinking City is being remastered in Unreal Engine 5

Frogwaresのラヴクラフトに影響を受けたゲーム『The Sinking City』が、Unreal Engine 5でリマスターされる。

分解して解説

Frogwares' Lovecraft-inspired The Sinking City Frogwaresという会社が開発した、ラヴクラフト（クトゥルフ神話の創始者）の影響を受けたゲーム『The Sinking City』

is being remastered リマスターされている（過去に発売されたゲームのグラフィックやゲームシステムを改良して再発売すること）

in Unreal Engine 5 Unreal Engine 5というゲーム開発エンジンを使って

熟語

inspired by ～に影響を受けた

being remastered リマスターされている

Unreal Engine 5 アンリアルエンジン5

単語

Frogwares ゲーム開発会社の名前

Lovecraft ホラー小説家、H.P.ラヴクラフトのこと。クトゥルフ神話の創始者として知られる。

inspired 影響を受けた

is ～である

being ～されている（受動態の進行形を作る）

remastered リマスターされた（過去の作品を改良して再発売すること）

in ～で

Unreal 非現実的な

Engine エンジン

5 数字の5

Eurogamer

2週間前