Norovirus outbreak hits more than 240 people on luxury cruise ship

豪華客船でノロウイルスのアウトブレイクが発生し、240人以上が感染

分解して解説

Norovirus outbreak 「ノロウイルスのアウトブレイク」という意味です。「アウトブレイク」とは、感染症などが集団で発生することを指します。

hits more than 240 people 「240人以上に感染した」という意味です。ノロウイルスの感染が240人以上の人に広がったことを示しています。

on luxury cruise ship 「豪華客船で」という意味です。上記のノロウイルスの集団感染が、豪華なクルーズ船内で発生したことを示しています。

熟語

more than ～以上：ある数を超えること。

luxury cruise ship 豪華客船：高級な設備やサービスを備えたクルーズ船。

単語

Norovirus ノロウイルス

outbreak アウトブレイク、集団発生

hits 襲う、発生する

more より多く

than ～より

240 240（数字）

people 人々

on ～で、～の上で

luxury 豪華な

cruise クルーズ

ship 船

CNN

1週間前