'Sinners' Invites Itself Onto Streaming After Becoming a Mega-Hit for Ryan Coogler and Michael B. Jordan

Sinners 映画または作品のタイトルです。（罪人たち）

Invites Itself Onto Streaming 「Sinners」がストリーミングサービスに登場することを意味します。「Invites Itself Onto」は、人気が出た結果、自然とストリーミングに載るようになったニュアンスを含みます。

After Becoming a Mega-Hit for Ryan Coogler and Michael B. Jordan ライアン・クーグラーとマイケル・B・ジョーダンにとって大ヒットとなった後に、ストリーミングに登場したことを説明しています。

Invites Itself Onto 自ら～に登場する、招かれざる客として～に現れる

Mega-Hit 特大ヒット、非常に大きな成功を収めた作品

After Becoming ～になった後で、～を経て

Sinners 罪人たち（映画のタイトル）

Invites 誘う、招く

Itself それ自体

Onto ～の上に、～に

Streaming ストリーミング

After ～の後に

Becoming ～になること

Mega-Hit 大ヒット

For ～のために、～にとって