‘Such an honor’: Va. middle schooler prepares to compete in Scripps National Spelling Bee

「大変な名誉」：バージニア州の中学生がスクリップス全米スペリング・ビーに出場準備

分解して解説

‘Such an honor’: 「大変な名誉」：誰かの言葉を引用していることを示し、出場することに対する喜びや光栄な気持ちを表しています。

Va. middle schooler バージニア州の中学生：バージニア州に住む中学生を指します。

prepares to compete 出場準備をする：スペリング・ビーに出場するために準備をしていることを表します。

in Scripps National Spelling Bee スクリップス全米スペリング・ビーに：出場する大会の名前を特定しています。

熟語

Such an honor 大変な名誉。非常に光栄に思っている気持ちを表します。

Spelling Bee スペリング・ビー。単語のスペルを競うコンテスト。

to compete in ～に出場するために。目的を表す不定詞句です。

prepares to compete 出場に向けて準備をする、という意味です。

単語

such そのような、こんなに

an 一つの

honor 名誉、光栄

Va. バージニア州 (Virginia) の略

middle 中間の、中級の

schooler 学生、生徒

prepares 準備する

to ～へ、～に

compete 競争する、出場する

in ～で、～に

Scripps スクリップス：大会の主催者名

National 全国的な、国家の

Spelling スペリング、綴り

Bee ビー：スペリング・ビーという競技会

WTOP

5ヶ月前