Asia stocks rise after Trump postpones Iran decision; Japan spooked by hot CPI

トランプがイランに関する決定を延期した後、アジア株は上昇。日本のCPI(消費者物価指数)の高さに警戒。

分解して解説
Asia stocks rise after Trump postpones Iran decision トランプ大統領がイランに関する決定を延期した後、アジア株が上昇
Japan spooked by hot CPI 日本は高いCPI(消費者物価指数)に警戒している
熟語
spooked by ~に怯える、~に警戒する
rise after ~の後に上昇する
postpones ... decision ~の決定を延期する
Asia stocks アジア株
単語
Asia アジア
stocks
rise 上昇する
after ~の後
Trump トランプ(人名)
postpones 延期する
Iran イラン
decision 決定
Japan 日本
spooked おびえた、警戒した
by ~によって
hot 高い、過熱した
CPI 消費者物価指数
3週間前