The Best Late-Night Drink for Gut Health, According to a Dietitian

栄養士が勧める、腸の健康に最適な夜食の飲み物

分解して解説
The Best Late-Night Drink 「最高の夜食の飲み物」という意味で、最もおすすめの夜食に飲むものを指しています。
for Gut Health 「腸の健康のために」という意味で、その飲み物が腸の健康に良いことを示しています。
According to a Dietitian 「栄養士によると」という意味で、その情報の出所が栄養士であることを示しています。
熟語
Late-Night 夜遅くの、夜間の。ここでは夜食の時間帯を指します。
Gut Health 腸の健康。腸内環境が良い状態を指します。
According to ~によると。情報源を示す際に使われます。
The Best 最高の。最も優れていることを意味します。
単語
The その(特定のものを指す)
Best 最高の
Late-Night 夜遅くの
Drink 飲み物
For ~のために
Gut
Health 健康
According ~によると
to ~へ、~に
a 一つの
Dietitian 栄養士
5ヶ月前