The Earth Has Already Endured Five ‘Mass Extinctions’—Is a Sixth Just Around the Corner?

The Earth 「地球は」：私たちが住む惑星を指します。

Has Already Endured 「すでに耐え抜いてきた」：過去に困難な状況を経験してきたことを示します。

Five ‘Mass Extinctions’ 「5回の「大量絶滅」」：地球の歴史上で生物が大量に絶滅した出来事が5回あったことを指します。

Is a Sixth Just Around the Corner? 「6回目の大量絶滅がすぐそこまで来ているのか？」：新たな大量絶滅が近い将来に起こる可能性について疑問を投げかけています。

mass extinctions 大量絶滅：ある期間に多くの生物種が絶滅する現象を指します。

just around the corner すぐそこまで来ている：何かが間もなく起こることを意味するイディオムです。

is a sixth 6番目の〜

The その

Earth 地球

Has ～は

Already すでに

Endured 耐えた

Five 五

Mass 大量の

Extinctions 絶滅

Is ～は

a ある

Sixth 第六の

Just ちょうど

Around 周り

the その

Corner 角