Scientists discover that North America is leaking from below! Here are the consequences

科学者たちは北米が地下から漏れていることを発見!その影響とは

分解して解説
Scientists discover that 科学者たちが~を発見した、という意味です。新しい発見があったことを示しています。
North America is leaking from below! 北米が下から漏れている!という意味です。これは比喩的な表現であり、北米大陸の地下から何らかの物質やエネルギーが漏れ出ていることを示唆しています。
Here are the consequences その影響とは、という意味です。上記の現象によって引き起こされる結果や影響について説明があることを予告しています。
熟語
Leaking from below 下から漏れている。通常ではない場所や方法で何かが漏れ出ている状況を指します。
Here are the consequences その影響とは。上で述べた事柄から生じる結果や影響について説明することを示唆します。
Is Leaking from Below 下から漏れている。文字通りには、液体や気体が下から漏れ出すことを指しますが、ここでは比喩的に、通常ではない場所から何かが失われている、または流出している状況を表しています。
Are the Consequences 影響とは。上で述べた現象や出来事によって引き起こされる結果や影響について説明することを予告するフレーズです。
単語
Scientists 科学者たち
discover 発見する
that ~ということ
North
America アメリカ
is ~は
leaking 漏れている
from ~から
below
Here ここに
are ~がある
the その
consequences 結果、影響
3ヶ月前