Cyndi Lauper, 71, Wishes Rarely Seen ‘80s Icon, 64, a Happy Birthday With Touching Video: ‘They’re Both Still So Gorgeous'

シンディ・ローパー(71歳)が、滅多に見られない80年代のアイコン(64歳)の誕生日を感動的なビデオでお祝い：「2人とも今でもとてもゴージャス」

分解して解説

Cyndi Lauper, 71 シンディ・ローパー、71歳。歌手の名前と年齢を示しています。

Wishes 願う、祈る。ここでは「〜を願う」という意味で使われています。

Rarely Seen ‘80s Icon, 64 めったに見られない80年代のアイコン、64歳。80年代に活躍した有名人で、最近はあまり姿を見せない人物を指します。

a Happy Birthday 誕生日のお祝い。

With Touching Video 感動的なビデオで。ビデオを通じて誕生日を祝っていることを示しています。

‘They’re Both Still So Gorgeous' 「2人とも今でもとてもゴージャス」。シンディ・ローパーとそのアイコンの両方を指しており、彼女たちが今でも魅力的であることを強調しています。

熟語

rarely seen めったに見られない。珍しい。

touching video 感動的なビデオ

happy birthday お誕生日おめでとう

so gorgeous とてもゴージャス

単語

71 71。年齢。

Wishes 願う、祈る。

Rarely めったに～ない

Seen 見る、見かける（seeの過去分詞）

‘80s 80年代。

Icon アイコン。象徴的な人物。

64 64。年齢。

Happy 幸せな、おめでたい。

Birthday 誕生日。

With ~と一緒に、~を用いて

Touching 感動的な。

Video ビデオ。

They're 彼らは（They areの短縮形）

Both 両方

Still まだ、今でも

So とても

Gorgeous ゴージャスな、とても美しい。

Yahoo

1ヶ月前