Exporters on China’s trade war front line defy US ‘paper tiger’
中国の貿易戦争の最前線にいる輸出業者、米国の「張り子の虎」に反抗
分解して解説
Exporters
on
China’s
trade
war
front
line
中国の貿易戦争の最前線にいる輸出業者：米中貿易戦争の影響を最も受けている中国の輸出業者たち
defy
US
米国に反抗する：アメリカ合衆国の政策や措置に抵抗する
‘paper
tiger’
「張り子の虎」：米国を表面上は強そうに見えるが、実際には脅威ではないと見なしている
熟語
Trade
war
front
line
貿易戦争の最前線：貿易紛争において最も影響を受ける立場
Paper
tiger
張り子の虎：見かけ倒しで、実際には脅威とならないもの
単語
Exporters
輸出業者
China’s
中国の
trade
貿易
war
戦争、紛争
front
前線、最前線
line
線、ライン
defy
反抗する、逆らう
US
米国、アメリカ合衆国
paper
紙
tiger
虎
1週間前