分解して解説
US
prosecutors
「アメリカの検察官」：アメリカ合衆国の検察官を指します。
to
seek
「求める」：ここでは、検察官が死刑判決を求める意向を示しています。
death
penalty
「死刑」：犯罪に対する最も重い刑罰で、死によって執行されるものを指します。
for
Luigi
Mangione
「ルイージ・マンジョーネに対して」：ルイージ・マンジョーネという人物に対して死刑を求刑することを意味します。
Bondi
says
「ボンディ氏が言う」：ボンディという人物がこの情報を伝えていることを示します。