The Two-Pronged 'Déjà Vu' Song Stephen Stills Wrote Partly About Crosby, Stills, & Nash's Imminent Breakup

スティーブン・スティルスがクロスビー、スティルス&ナッシュの差し迫った解散について書いた、二面性のある「デジャヴ」という歌

分解して解説
The Two-Pronged 'Déjà Vu' Song 「二面性のある『デジャヴ』という歌」という意味です。
Stephen Stills Wrote Partly About 「スティーブン・スティルスが部分的に~について書いた」という意味です。
Crosby, Stills, & Nash's Imminent Breakup 「クロスビー、スティルス&ナッシュの差し迫った解散」という意味です。
The Two-Pronged 'Déjà Vu' Song 二面性のある「デジャヴ」という歌。
Stephen Stills Wrote Partly About スティーブン・スティルスが一部〜について書いた。
Crosby, Stills, & Nash's Imminent Breakup クロスビー、スティルス&ナッシュの差し迫った解散。
The Two-Pronged 'Déjà Vu' Song 二面性のある「デジャヴ」という歌。
Stephen Stills Wrote Partly About スティーブン・スティルスが〜について部分的に書いた。
Crosby, Stills, & Nash's Imminent Breakup クロスビー、スティルス&ナッシュの差し迫った解散。
The Two-Pronged 'Déjà Vu' Song 二面性のある「デジャヴ」という歌。
Stephen Stills Wrote Partly About スティーブン・スティルスが〜について部分的に書いた。
Crosby, Stills, & Nash's Imminent Breakup クロスビー、スティルス&ナッシュの差し迫った解散。
単語
The その(特定のものを指す定冠詞)
Two-Pronged 二面性のある、二つの側面を持つ
Déjà すでに
Vu 見た(フランス語)
Song
Stephen スティーブン(人名)
Wrote 書いた(writeの過去形)
Partly 部分的に
About ~について
Crosby クロスビー(人名)
Nash's ナッシュの(所有格)
Imminent 差し迫った
Breakup 解散
3ヶ月前