Expecting lower enrollment numbers, EBR School Board proposes budget tightening for 2026

EBR教育委員会は、生徒数の減少を見込み、2026年に向けて予算の引き締めを提案している。

分解して解説
Expecting lower enrollment numbers 「生徒数の減少を見込み」という意味です。
EBR School Board 「EBR教育委員会」という意味です。
proposes 「提案する」という意味です。
budget tightening 「予算の引き締め」という意味です。
for 2026 「2026年に向けて」という意味です。
熟語
Expecting lower enrollment numbers 生徒数の減少を見込み:入学する生徒の数が減ることを予想している状態を指します。
budget tightening 予算の引き締め:支出を減らすために予算を削減することを意味します。
EBR School Board EBR教育委員会:EBR(East Baton Rouge)地域の学校を管轄する委員会です。
単語
Expecting 予想して、見込んで
lower より低い、減少した
enrollment 登録、入学
numbers 数、人数
EBR イーストバトンルージュ(East Baton Rouge)の略
School 学校
Board 委員会
proposes 提案する
budget 予算
tightening 引き締め、削減
for ~のために、~に向けて
2026 2026年
8ヶ月前