Mom's Rectal Cancer Signs Dismissed For 5 Years Before Diagnosis

母親の直腸がんの兆候が診断前に5年間無視された

分解して解説
Mom's 「お母さんの」という意味で、ここでは母親の健康状態について述べています。
Rectal Cancer Signs 「直腸がんの兆候」という意味で、母親に見られた直腸がんの可能性を示す兆候を指します。
Dismissed For 5 Years 「5年間無視された」という意味で、兆候が見過ごされていた期間を示します。
Before Diagnosis 「診断前に」という意味で、直腸がんと診断されるまでの期間を示します。
熟語
rectal cancer 直腸がん:直腸に発生するがんです。
dismissed for 5 years 5年間無視された:5年間、兆候や症状が注意を払われなかったり、重要視されなかったりしたことを意味します。
before diagnosis 診断前に:診断が確定するまでの期間を指します。
signs dismissed 兆候を無視された
単語
Mom's お母さんの
Rectal 直腸の
Cancer がん
Signs 兆候
Dismissed 無視された
For ~の間
5 5
Years 年間
Before ~前に
Diagnosis 診断
3ヶ月前