Space Funeral Craft Crashes, Ejects 166 Remains At Sea

宇宙葬の宇宙船が墜落し、166人の遺体が海に放出される

分解して解説

Space Funeral Craft 「宇宙葬の宇宙船」という意味で、宇宙葬を行うために特別に設計された宇宙船を指します。

Crashes 「墜落する」という意味で、宇宙船が事故によって制御を失い、地面や海などに激突することを表します。

Ejects 「放出する」という意味で、宇宙船が墜落した際に、乗っていた人や物が外に投げ出されることを表します。

166 Remains 「166人の遺体」という意味で、宇宙葬の宇宙船に乗っていた166人全員が亡くなったことを示唆しています。

At Sea 「海に」という意味で、宇宙船が海上で墜落し、遺体が海に投げ出されたことを表します。

熟語

At Sea 海上で。事故や災害が海上で発生したことを示します。

Craft Crashes 宇宙船が墜落する。ここでは、「Space Funeral Craft」という特殊な宇宙船が事故に遭い、壊れてしまう状況を表しています。

単語

Space 宇宙

Funeral 葬式

Craft 宇宙船、乗り物

Crashes 墜落する

Ejects 放出する、射出する

166 166

Remains 遺体

At ～で、～に

Sea 海

Jalopnik

6日前