Ancient DNA Unlocks the Secret Recipe of Roman Fish Sauce

古代DNAがローマの魚醤の秘密のレシピを解き明かす

分解して解説
Ancient DNA 「古代DNA」という意味で、古代の生物や人から採取されたDNAを指します。
Unlocks the Secret Recipe 「秘密のレシピを解き明かす」という意味で、隠されていたレシピや製法を明らかにするという意味です。
of Roman Fish Sauce 「ローマの魚醤の」という意味で、古代ローマで作られていた魚醤のレシピであることを示しています。
熟語
Unlock the Secret 秘密を解き明かす、という意味です。隠されていた情報や謎を明らかにする時に使います。
Fish Sauce 魚醤(ぎょしょう)。魚を発酵させて作る調味料のことです。
Secret Recipe 秘密のレシピ。他人には教えたくない特別な調理法のことです。
Ancient DNA 古代DNA。昔の生物や人から採取されたDNAのことです。
単語
Ancient 古代の
DNA DNA(デオキシリボ核酸)
Unlocks 解き明かす、明らかにする
the その
Secret 秘密の
Recipe レシピ、調理法
of ~の
Roman ローマの
Fish
Sauce ソース、魚醤
6日前