Trump advisor Hassett is confident tariffs will prevail despite judges' ruling

トランプの顧問ハセットは、裁判官の判決にもかかわらず、関税が最終的に勝利すると確信している

分解して解説

Trump advisor Hassett トランプ顧問のハセット。ドナルド・トランプ氏の顧問を務めるハセット氏という人物。

is confident 確信している。何かについて強い確信を持っている状態。

tariffs 関税。輸入品に課される税金。

will prevail 勝利するだろう。最終的に成功または優勢になるという意味。

despite ～にもかかわらず。何かが障害となる可能性があるにも関わらず。

judges' ruling 裁判官の判決。裁判官による決定や命令。

熟語

is confident 確信している。疑いなく信じている状態。

will prevail 最終的に勝利する。困難を乗り越えて成功するという意味合い。

despite judges' ruling 裁判官の判決にもかかわらず。反対意見や決定があったとしても、というニュアンス。

Trump advisor トランプの顧問。トランプ大統領（または以前の大統領）に助言をする役割の人。

単語

Trump トランプ

advisor 顧問

Hassett ハセット

is ～は

confident 自信がある

tariffs 関税

will ～だろう

prevail 勝利する

despite ～にもかかわらず

judges 裁判官

ruling 判決

CNBC

1ヶ月前