FIVE FINGER DEATH PUNCH Announces 'Best Of - Volume 1' Collection Of Re-Recorded Versions Of Band's Biggest Songs

ファイブ・フィンガー・デス・パンチが、バンドの最大の曲を再録音した「ベスト・オブ – Volume 1」コレクションを発表

分解して解説

FIVE FINGER DEATH PUNCH アメリカのヘヴィメタルバンド「ファイブ・フィンガー・デス・パンチ」を指します。

Announces 「発表する」という意味の動詞です。

'Best Of - Volume 1' Collection 「ベスト・オブ – Volume 1」というタイトルのコレクション（アルバム）を指します。

Of Re-Recorded Versions 「再録音されたバージョン」のコレクションであることを示します。

Of Band's Biggest Songs バンドの最大の曲（最も人気のある曲）の再録音バージョンであることを示します。

熟語

Best Of 「ベスト盤」という意味で、最も人気のある曲や代表曲を集めたアルバムのことです。

volume 1 「第1巻」という意味です。シリーズものの一部であることを示します。

re-recorded versions 「再録音バージョン」という意味です。過去に録音された曲を改めて録音し直したものを指します。

album charts アルバムチャート

単語

Announces 発表する

Collection コレクション（アルバム）

Of ～の

Re-Recorded 再録音された

Versions バージョン

Band's バンドの（所有格）

Biggest 最大の、最も人気のある

Songs 曲

3ヶ月前