Group Founded by Trump Ally Stephen Miller Sues John Roberts in Bid to Control Courts

Group Founded by Trump Ally Stephen Miller 「トランプの同盟者であるスティーブン・ミラーによって設立された団体」を指します。特定の政治的な目的を持つ団体であることが示唆されます。

Sues 「訴える」という意味です。法的な措置を取ることを意味します。

John Roberts 「ジョン・ロバーツ」という個人名です。アメリカ合衆国最高裁判所の長官です。

in Bid to Control Courts 「裁判所をコントロールする目的で」という意味です。訴訟の目的が政治的な影響力を行使することであることが示唆されます。

Founded by 〜によって設立された

Trump Ally トランプの同盟者

in Bid to 〜する目的で

Control Courts 裁判所をコントロールする

Group 団体、グループ

Founded 設立された

by 〜によって

Trump トランプ：人名。ここではドナルド・トランプ前大統領のこと。

Ally 同盟者、味方

Stephen スティーブン：人名

Miller ミラー：人名

Sues 訴える

John ジョン：人名

Roberts ロバーツ：人名

in 〜の中に

Bid 試み、入札

to 〜へ

Control コントロールする、制御する

Courts 裁判所