Public lands protesters picket Western governors’ conference

公有地の抗議者たちが西部知事会議でピケを張る

分解して解説
Public lands protesters 「公有地の抗議者たち」という意味です。公有地の利用や管理に関して抗議活動を行っている人々を指します。
picket 「ピケを張る」という意味です。抗議活動として、会議の参加者に対してメッセージを伝えようとしていることを示しています。
Western governors’ conference 「西部知事会議」という意味です。アメリカ西部の州知事たちが集まる会議を指します。
熟語
Public lands 公有地
picket Western 〜でピケを張る
lands protesters 土地抗議者
単語
Public 公共の、公の。
lands 土地。
protesters 抗議者たち。
picket ピケを張る。
Western 西部の。
governors 知事たち。
conference 会議。
2週間前