Denmark welcomes US decision to skip Greenland dog-sled race amid Trump spat

デンマークは、トランプの口論のさなか、米国がグリーンランドの犬ぞりレースをスキップする決定を歓迎した

分解して解説
Denmark 「デンマーク」は、北ヨーロッパの国です。
welcomes 「歓迎する」という意味で、ここではデンマークが米国の決定を好意的に受け止めていることを表します。
US decision 「米国の決定」は、アメリカ合衆国が下した決定を指します。
to skip 「~をスキップする、参加しない」という意味です。
Greenland dog-sled race 「グリーンランドの犬ぞりレース」は、グリーンランドで開催される犬ぞりを使ったレースのことです。
amid Trump spat 「トランプの口論のさなか」は、トランプ大統領(当時)とデンマークの間で意見の不一致や対立があった状況を指します。
熟語
amid Trump spat トランプの口論のさなか。トランプ大統領(当時)とデンマークの間で意見の不一致や対立があった状況を指します。
US decision 米国の決定。ここでは、米国政府が下した決定を指します。
Greenland dog-sled race グリーンランドの犬ぞりレース。グリーンランドで開催される犬ぞりを使ったレースのことです。
単語
Denmark デンマーク(国名)
welcomes 歓迎する
US アメリカ合衆国(United States)
decision 決定
to ~へ
skip スキップする、不参加
Greenland グリーンランド(地名)
dog-sled 犬ぞり
race レース
amid ~のさなか
Trump トランプ(人名)
spat 口論、不和
3週間前