‘Shock and disbelief’: Democrats’ victory in 36th state Senate race stuns Lancaster County

「衝撃と信じられない気持ち」:第36州上院選挙での民主党の勝利がランカスター郡を驚愕させる

分解して解説
‘Shock and disbelief’: 「衝撃と信じられない気持ち」:このフレーズは、選挙結果に対する強い驚きと困惑を表しています。
Democrats’ victory 民主党の勝利。民主党が選挙で勝利したことを示します。
in 36th state Senate race 第36州上院選挙で。特定の選挙区での出来事であることを示しています。
stuns Lancaster County ランカスター郡を驚愕させる。選挙結果がランカスター郡に大きな衝撃を与えたことを意味します。
熟語
Shock and disbelief 衝撃と信じられない気持ち
stuns Lancaster County ランカスター郡を驚愕させる
victory in 36th state Senate race 第36州上院選挙での勝利
単語
Shock 衝撃。予期せぬ出来事に対する強い感情的な反応です。
and そして。二つの要素を結びつける接続詞です。
disbelief 不信、信じられない気持ち。何かが真実ではないと感じる感情です。
Democrats’ 民主党の。アメリカの主要な政党の一つである民主党に関連することを示します。
victory 勝利。選挙や競争で成功を収めることです。
in 〜で。場所や状況を示す前置詞です。
36th 第36番目の。順序を示す序数です。
state 州。アメリカ合衆国を構成する行政区画の一つです。
Senate 上院。州の立法府の上院を指します。
race 選挙戦。選挙での競争を意味します。
stuns 驚愕させる。非常に驚かせる、またはショックを与えることです。
Lancaster ランカスター。地名(郡の名前)です。
County 郡。行政区画の一つです。
3週間前