The Supreme Court Finally Takes On Trump

最高裁判所がついにトランプ氏の件を取り上げる

分解して解説
The Supreme Court アメリカ合衆国の最高裁判所を指します。
Finally 「ついに」という意味で、ある出来事が予想されていたり、待ち望まれていたりした後に起こることを示します。
Takes On 「取り組む」という意味で、ここでは最高裁判所がドナルド・トランプ氏に関連する特定の訴訟や問題の審理、検討を開始することを意味します。
Trump ドナルド・トランプ氏を指します。
熟語
take on (問題など)に取り組む、引き受ける
Supreme Court 最高裁判所
Takes On 取り組む
単語
The 特定のものを指すときに使う指示語です。ここでは特定の最高裁判所を指しています。
Supreme 「最高の」という意味で、ここでは裁判所の階層における最高位を表します。
Court 「裁判所」という意味です。
Finally 「ついに」という意味で、ある事柄が最終的に起こることを示します。
Takes 「取る」という意味の動詞 take の三人称単数現在形です。ここでは「取り組む」という意味で使われています。
On ここでは「~について」という意味の前置詞です。
Trump ドナルド・トランプ氏の名字です。
2ヶ月前