Trump’s attacks on Fed’s Powell ramp up GOP’s economic fears

トランプのFRBのパウエル議長への攻撃が、共和党の経済的懸念を高める

分解して解説

Trump’s attacks on Fed’s Powell 「トランプ氏のFRB（連邦準備制度理事会）のパウエル議長への攻撃」のことです。トランプ氏がFRB議長であるパウエル氏を批判している状況を指します。

ramp up 「強める、増加させる」という意味で、ここではトランプ氏の攻撃が共和党の経済的な懸念を強めていることを表します。

GOP’s economic fears 「共和党の経済的な懸念」のことです。GOPはGrand Old Partyの略で、共和党を指します。共和党が抱いている経済に対する不安や心配を表します。

熟語

economic fears 経済的な不安、経済的な懸念

attacks on 〜に対する攻撃

単語

Trump’s トランプの

attacks 攻撃

on 〜に対して

Fed’s 連邦準備制度理事会（FRB）の

Powell パウエル（FRB議長の名前）

ramp up 強化する

GOP’s 共和党の

economic 経済的な

fears 懸念

The Hill

4ヶ月前