Trump merchandise sold at Fort Bragg for president's speech now under review

トランプ大統領の演説のためにブラッグ砦で販売されたトランプグッズが現在調査対象となっている

分解して解説
Trump merchandise トランプのグッズのことです。
sold at Fort Bragg ブラッグ砦で販売された、という意味です。
for president's speech 大統領の演説のために、という意味です。
now under review 現在調査中である、という意味です。
熟語
under review 検討中、調査中:何かが審査や評価の対象になっている状態を指します。
sold at ~で販売された
for president's speech 大統領の演説のために
Trump merchandise トランプグッズ
Fort Bragg ブラッグ砦
単語
Trump トランプ:ドナルド・トランプ前アメリカ大統領のことです。
merchandise グッズ:販売される商品や物品のことです。
sold 販売された:sellの過去形・過去分詞です。
at 〜で:場所を示す前置詞です。
for 〜のために:目的や理由を示す前置詞です。
president's 大統領の:presidentの所有格です。
speech 演説:公の場で行われる話のことです。
now 今:現在を指す副詞です。
under 〜の下で:前置詞で、ここでは「〜の状況下で」という意味です。
review 調査:何かを詳しく調べることです。
1ヶ月前