Nothing’s second modular phone reinvents the rules

Nothingの2番目のモジュール式携帯電話は、ルールを再発明します。

分解して解説

Nothing’s second modular phone 「Nothingの2番目のモジュール式携帯電話」：テクノロジー企業Nothingが開発した2番目のモジュール式携帯電話を指します。

reinvents the rules 「ルールを再発明する」：既存の携帯電話の設計や機能の標準を根本的に変えることを意味します。

熟語

reinvents the rules ルールを再発明する：既存の規則や標準を根本的に変える、または覆すことを意味します。

modular phone モジュール式携帯電話：ユーザーが部品を交換したりアップグレードしたりできる携帯電話

単語

Nothing’s Nothingの：テクノロジー企業の名前で、所有格を示します。

second 2番目の：順序における2番目を意味します。

modular モジュール式の：個別の部品で構成され、交換や追加が可能なことを意味します。

phone 電話：ここでは携帯電話、スマートフォンを指します。

reinvents 再発明する：新しい方法で作り直す、刷新することを意味します。

the その：特定のものを指す定冠詞。

rules ルール：規則、標準、慣習を意味します。

The Verge

3ヶ月前