Israeli strike on waterfront cafe in Gaza City kills dozens, hospital official says

ガザ市のウォーターフロントカフェへのイスラエルによる攻撃で数十人が死亡、病院関係者が発表

分解して解説
Israeli strike イスラエルによる攻撃:イスラエル軍が行った攻撃を指します。
on waterfront cafe in Gaza City ガザ市のウォーターフロントカフェで:ガザ市にある海沿いのカフェを対象とした攻撃であることを示します。
kills dozens 数十人を殺害:攻撃によって多数の死者が出たことを示します。
hospital official says 病院関係者が言う:病院関係者の証言として、この情報が伝えられていることを示します。
熟語
hospital official says 病院関係者が言う:病院の職員が述べた、発表したという意味です。
Israeli strike イスラエルによる攻撃:イスラエルが行った攻撃。
単語
Israeli イスラエルの
strike 攻撃
on ~に
waterfront ウォーターフロント(海沿い)
cafe カフェ
in ~で
kills 殺害する
dozens 数十人
hospital 病院
official 関係者、当局者
says 言う
CNN
6日前