Alexandria Ocasio-Cortez’s Future Husband Sounds Like a Dreamboat: Get to Know Riley Roberts

アレクサンドリア・オカシオ＝コルテスの将来の夫は夢のような人のようだ：ライリー・ロバーツについて知る

分解して解説

Alexandria Ocasio-Cortez’s Future Husband 「アレクサンドリア・オカシオ＝コルテスの将来の夫」：アメリカの政治家であるアレクサンドリア・オカシオ＝コルテスの将来結婚するであろう男性を指します。

Sounds Like a Dreamboat 「夢のような人のようだ」：将来の夫が非常に魅力的で理想的な人物であるように思われることを表現しています。

Get to Know Riley Roberts 「ライリー・ロバーツについて知る」：アレクサンドリア・オカシオ＝コルテスの将来の夫であるライリー・ロバーツについてもっと詳しく知るように促しています。

熟語

Sounds Like a Dreamboat 夢のような人（理想的な人）のようだ：非常に魅力的で理想的な人物であることを表現するイディオム。

Get to Know ～について知る：～と知り合いになる、～について理解を深める。

Future husband future husband: 未来の夫

Get to know Get to know: 知り合いになる

単語

Future 将来の：これから起こる、未来の。

Husband 夫：結婚した男性。

Sounds ～のようだ：～のように聞こえる、思われる。

Like ～のように：類似を表す。

a 一つの：不定冠詞。

Dreamboat 夢のような人：非常に魅力的で理想的な人。

Get 得る：ここでは「～になる」の意味合い。

Yahoo

8ヶ月前