Ball-hawking Safeties the Commanders Must Draft

司令官がドラフトすべきボールを奪うのが得意なセイフティ

分解して解説
Ball-hawking Safeties ボールを奪うのが得意なセイフティ(守備選手)。特に、インターセプトを得意とする選手を指します。
the Commanders ワシントン・コマンダースというアメリカンフットボールチーム。
Must Draft (コマンダースが)ドラフトで獲得しなければならない、という意味。
熟語
Ball-hawking ボールを奪うのが得意な。ここでは、インターセプトなどをしてボールを奪う能力が高いことを指します。
Must Draft ドラフトしなければならない。チームが特定のポジションの選手をドラフトで獲得する必要性が高いことを意味します。
単語
Ball-hawking ボールを奪うのが得意な
Safeties セイフティ(アメリカンフットボールのポジション)
the 特定のものを指す定冠詞
Commanders コマンダース(アメリカンフットボールチーム名)
Must ~しなければならない
Draft ドラフト(新人選手獲得制度)
3週間前