Head coach search underway at Maryland as Terps prep for Sweet 16 matchup against No. 1 seed Florida

メリーランド大学でのヘッドコーチの捜索が進行中、タープスはNCAAトーナメントSweet 16で第1シードのフロリダ大学との対戦に備える

分解して解説
Head coach search underway ヘッドコーチの捜索が進行中。
at Maryland メリーランド大学で。
as Terps prep for タープス(メリーランド大学の愛称)が~に備えているので。
Sweet 16 matchup スウィート16(NCAAトーナメントのベスト16)での対戦。
against No. 1 seed Florida 第1シードのフロリダ大学との対戦。
熟語
Head coach search underway ヘッドコーチの捜索が進行中。新しいヘッドコーチを探している状況。
prep for ~に備える、準備する。
Sweet 16 matchup スウィート16での対戦。NCAAトーナメントの上位16チームに残ったことによる試合。
No. 1 seed 第1シード。トーナメントで最もランキングの高いチーム。
単語
Head ヘッド(主な、一番上の)
coach コーチ
search 捜索
underway 進行中
at ~で
Maryland メリーランド(地名、大学名)
as ~ので、~として
Terps タープス(メリーランド大学の愛称)
prep 準備する
for ~のために
Sweet スウィート(ここでは「素晴らしい」の意味)
16 16
matchup 対戦
against ~に対して
No. ナンバー(番号)
1 1(一番)
seed シード(種、ここではランキングの意味)
Florida フロリダ(地名、大学名)
3週間前